Евгения Шмелева
18 декабря 2014
12646

Подарившие имена

Три российских города, три реки и одна область подарили свои имена головному убору, обуви, тканям, породе лошадей, печи и целому геологическому периоду.

Не все знают, что в некоторых словах зашифрованы названия реальных географических объектов. В прошлый раз мы рассказали, как благодаря городам и регионам появились расхожие слова: «майонез», «пломбир», «шампанское», «одеколон», «тюль», «болонка», «неандерталец»… По вашей просьбе мы продолжаем наше исследование. Сегодня речь пойдет о российских городах, реках и областях, которые подарили свои собственные имена материям, вещам, существам и понятиям.

Сланцы: город и шлепки

Сланцы — небольшой город в Ленинградской области, основанный на месторождении горючих сланцев, — во времена СССР подарил нам синоним к слову «шлепанцы». Случилось это благодаря местному заводу «Полимер», который печатал на резиновой обуви название города, из-за чего многие советские потребители решили, что так называются сами шлепки. Слово быстро ушло в народ и стало едва ли не популярнее, чем сам город.     

Кирза: Кировский завод или английская деревня?

Кирза — плотная многослойная ткань, дешевый заменитель кожи. Существует две версии образования этого слова. Согласно словарю иноязычных слов Л.П. Крысина изначально кирзой стали именовать грубую шерстяную ткань по названию деревни Кёрзи (Kersey) в Англии, где разводили особую породу овец, из шерсти которой и вырабатывалась эта ткань. Однако в ряде источников, в том числе в «Энциклопедии земли Вятской», указывается, что слово «кирза» образовано в результате сокращения словосочетания «Кировский завод», который являлся первым местом массовой продукции кирзы. Работавший на этом заводе инженер Иван Плотников разработал новую технологию изготовления кирзы, за что в 1942 году получил Сталинскую премию в размере 100 000 руб.

Балаклава: курорт и шапка-трансформер

Крымский курорт Балаклава близ Севастополя дал название шапке-маске — балаклаве, которую часто используют лыжники, сноубордисты, туристы и сотрудники спецподразделений. По легенде, этот головной убор придумали замерзшие британские солдаты во время Крымской войны: холодной зимой 1854–1855 года они стояли под Балаклавой без теплого обмундирования и спасались, чем могли. Изобретенная ими шапка-трансформер позволяла защитить одновременно шею, лицо и голову от морозов и пронзительного морского ветра.

  

Сарпинка: ткань с реки Сарпа

Легкая хлопчатобумажная ткань сарпинка была названа в честь реки Сарпа, притока Волги, так как впервые начала производиться неподалеку от нее поволжскими немцами-колонистами. Немцы переселились в Поволжье в конце XVIII века, откликнувшись на манифест Екатерины II 1762 года «О позволении иностранцам селиться в России…». В одном из частных поселений под названием Сарепта-на-Волге в районе современного Волгограда открылось промышленное ткачество сарпинки — ткани из тонкой крашеной пряжи, которая изначально доставлялась из Силезии и Саксонии. Спрос на сарпинку был так велик, что немцам пришлось наладить собственное производство пряжи и построить красильню в России. Со временем ткать сарпинку стали многие, а колония Сарепта-на-Волге пришла в упадок. Увидеть, что от нее осталось, можно, посетив музей-заповедник «Старая Сарепта» в Волгограде.

Битюг: река, лошадь и мужчина

 

Река Битюг, левый приток Дона, дала свое имя первой российской породе тяжеловозных лошадей, которая была выведена в XVIII веке крестьянами Воронежской губернии в результате скрещивания голландских и датских жеребцов с местными тяжеловозами. Это было удивительно сильное и выносливое животное: дневной нормой считался поход на 85 км с грузом 800 кг и более. Порода битюг давно вымерла, но слово стало нарицательным и им нередко называют здоровых, крепких, плотного сложения мужчин.

Вагранка: печка от речки

Еще одна российская река — Вагран в Свердловской области подарила собственное имя вагранке, шахтной печи для выплавки чугуна, которая была впервые изготовлена русскими металлургами на уральском заводе неподалеку от этой реки.

Пермский период и царство Пермия

Пермский период — единственный в геологической временной шкале, который был открыт на территории нашей страны и получил название по имени исторической области России, древнего царства Пермии (Пермь Великая, Перемь), которое располагалось к западу от северной части Урала на Верхней Каме. Выделил пермский период шотландский геолог Родерик Мурчисон в 1841 году, после того как в ходе путешествия по России обнаружил массу окаменелостей на территории бывшей Пермии. Пермский период — последний этап палеозойской эры — печально известен величайшим массовым вымиранием видов: по неясным причинам примерно 252 млн лет назад вымерло 96% морских видов, 83% видов насекомых и 70% наземных животных. Эта крупнейшая катастрофа биосферы в истории Земли, получившая название «Массовое пермское вымирание», до сих пор не дает покоя ученым из-за невозможности установить точную причину трагедии. Узнать больше можно, побывав в Музее пермских древностей в Перми.

Рутений: русский элемент

В таблице Менделеева есть химический элемент рутений, названный в честь России. Рутения (Ruthenia) — это латинское название Руси, которое в Средние века использовали католическое духовенство Европы и монархи, а позже историки — преимущественно в немецких, австрийских и польских источниках. Элемент рутений открыл профессор Казанского университета Карл Карлович Клаус, балтийский немец по происхождению, в 1844 году. Название «рутений» он позаимствовал у другого немца — химика Готтфрида Вильгельма Озанна, который планировал назвать так другой элемент, ошибочно принятый за новый, еще в 1828 году.

Комментарии
Здесь пока никто не написал =(
Оставить комментарий
Загрузка...
Участники клуба
Обратная связь
Cпасибо!
Ваше сообщение было успешно отправлено.
Подпишитесь 
на наши новости
Cпасибо!
Вы только что подписались на нашу рассылку. Вам отправлено письмо для подтверждения email.
Путешествовать — значит житьХанс Кристиан Андерсен