Волшебники со странностями в Испании - кто дарит подарки испанским детям на новогодние праздники
Испанцы очень любят праздники. Новогодние праздники у испанцев длятся 12 дней и называются Duodenario mistico - святочный период, священное двенадцатидневье. Открывает праздники католическое Рождество (Navidad) 25 декабря. Середина - Новый год (Año Nuevo). И закрывает карнавал праздников - День волхвов, или Трех Королей (Los Reyes Magos) 6 января.
В эти дни в Испании празднуется еще несколько почитаемых религиозных праздников:
- День Невинных Святых Младенцев (El Día de los Santos Inocentes) 28 декабря или в народе - День простаков, который можно сравнить с нашим Днем дурака 1 апреля;
- День святого Сильвестра (San Silvestre), в который не принято трудиться, дабы не накликать на себя беду (отмечается в канун Нового года)
Обо всех праздниках я обязательно вам расскажу!?
Так кто же дарит подарки на новогодние праздники в Испании?
Испанский Дед Мороз - это Папа Ноэль (Papá Noel) - маленький пузатый старичок с румянцем во всю щеку, одетый в красный костюм и носящий длинную белую бороду: подобный облик любимого рождественского персонажа знаком практически каждому испанскому ребёнку. И да, его лицо отличается и от Дедушки Мороза, и от Санта-Клауса.
Но! Испания - очень большая и очень разнообразная страна по своим обычаям. И в каждом регионе есть свой волшебник, который не оставляет деток без подарков?
Каталония
Каталонский рождественский герой – Кагатио (Caga Tió). Это волшебное бревно, которое радует местных детей подарками вместе с Папа-Ноэлем и тремя Королями. Но он больше специализируется на сладких подарках, которые должен «накакать» в течение праздничных дней, ведь его название дословно переводится как «какающий дядя».
М-да, так себе название? Кому интересно - можете отправить имя героя в переводчик, там не так культурно звучит, как у меня?
Его приносят в дом еще 8 декабря, накрывают одеялом, и дети начинают заботиться о нем, «подкармливая» разными вкусностями до Рождества.
В Рождество проводится традиционный ритуал получения подарков - его хорошенько бьют палкой, напевая песенку, чтоб он мог быстрее «накакать» долгожданные сюрпризы. Одеяло поднимают и находят там подарки. Непослушным детям Кагатио приносит черный сахар (ну, вы поняли сравнение)
В каждом каталонском доме в рождественские праздники обязательно найдется Кагатио, пусть даже самых маленьких размеров. Традиция использовать бревно как праздничный символ зародилась в давние времена, так как именно бревна, сгорая, приносили в дом тепло и свет, поэтому ассоциировались с благополучием и домашним уютом.
Кагатио – не единственный «какающий» персонаж каталонских праздников. Еще один любопытный герой – Каганер (Caganer), который представляет собой фигурку со спущенными штанами, справляющую большую нужду. Он настолько популярен, что его фигурку многие туристы везут, как сувенир.
Страна Басков и Наварра
Герой всех праздничных рождественских гуляний, и именно он приносит детям подарки в Стране Басков и регионе Наварра - Олентцеро (Olentzero) – добродушный гигантский угольщик, одетый в традиционную баскскую одежду и неизменно с трубкой во рту. Имя этого добряка дословно переводится как «пора хороших людей».
С Олентцеро связана рождественская традиция сжигать рождественское полено и хранить его пепел весь год в качестве символа очищения и новой жизни. Согласно легенде угольщик спускался с гор в полночь
24 декабря в тот момент, когда сжигали полено, чтобы вместе со всеми погреться у праздничного огня.
Много столетий назад считалось, что Олентцеро спускается по трубе с серпом, чтобы наказать детей, не отличающихся хорошим поведением. Взрослых, которые не следили за чистотой своих труб, это тоже касалось.
Но время внесло свои коррективы и Олентцеро переквалифицировался в волшебного доставщика подарков. Сейчас Олентцеро выглядит более ухоженным мужчиной с седой бородой и у него появилась любимая жена Мари Доминги (Mari Domingi), которая выходит в свет вместе с ним.
Кстати, угольщик считается карикатурным персонажем, добродушно иронизирующим над образом местных мужчин: подвыпивший толстяк, держащий трубку в зубах.
Галисия
В Галисии также есть любопытный праздничный персонаж, образ которого был восстановлен недавно (в 2004 году), хотя он имеет древние корни. Это – Апалпадор (Apalpador), в какой-то степени, он является братом Олентцеро.
Он тоже живет в горах и в канун Рождества и Нового года имеет привычку спускаться к людям. Но делает он это с другой целью: он приходит, чтобы потрогать животики детей, проверяя, хорошо ли они ели в течение года. Легенда гласит, что в тех домах, где дети недоедали, он оставлял жареные каштаны, чтобы дети могли подкрепиться.
Так стала формироваться традиция оставлять и другие подарки, которые могли бы порадовать маленьких жителей в праздничное время. Для взрослых он оставлял уголь, чтобы все могли затопить печь и насладиться теплом и уютом. Внешне он также чем-то схож со своим баскским «братом» и является носителем большого живота, густой бороды и курительной трубки. Но только борода у него ярко-рыжая.
Астурия
Гиррия (Guirria) – мифологический герой, наполовину человек, наполовину демон, скрывающийся под маскарадным костюмом и появляющийся на улицах города на коне в день празднования Нового года.
Самое интересное - это миссия волшебного персонажа? В течение всего дня он должен находить одиноких девушек и целовать их. Любой, кто постарается помешать ему, получает палкой по спине или куском угля в лицо. Гиррия задает романтическую традицию, благодаря которой в первый день нового года одинокие сердца назначают праздничные романтические свидания.
В роли местного Деда Мороза здесь выступает Ангулеру (Anguleru) – был придуман местными жителями, чтобы служить олицетворением всего региона. Это рыбак с длинной бородой в желтой рыбацкой одежде и резиновых сапогах. В руках у него всегда фонарь и черный мешок, набитый подарками. Чтоб получить от него подарки 24 декабря, нужно себя хорошо вести в течение года и много трудиться.
Ангулеру можно написать письмо с желаниями - в начале декабря на улицах появляются специальные почтовые ящики. А еще прибывает волшебник в порт! Он плывет по реке, заглядывая к детям, так чтобы ни один маленький житель не остался без заветного рождественского подарка.
Бискайя
Здесь ребятишек одаривают похожие на эльфов лесные существа в зеленых меховых колпачках с труднопроизносимым именем Иратшоак (Iratxoak).
Кантабрия
Накануне Рождества и Нового года к детишкам приходит бородатый дровосек Эстеру (Esteru). Узнать его можно по топору, который он всегда носит с собой.
А вообще, согласитесь, что неважно, кто несет подарки, главное, чтоб у всех нас был волшебник, кто это делает!❤️ Вы же верите в Дедушку Мороза??