Раскрыта одна из крупнейших загадок в истории Англии

Переосмысление одной фразы из «Англосаксонской хроники» меняет картину Норманнского завоевания.

Исследование ученых из Университета Восточной Англии переворачивает представления о событиях 1066 года, которые легли в основу английской национальной идентичности. Выяснилось, что легендарный 320-километровый форсированный марш короля Гарольда II к месту решающей битвы при Гастингсе — не более чем миф, созданный историками викторианской эпохи.

Ошибка перевода длиной в два века

Более 200 лет считалось, что после победы над викингами при Стамфорд-Бридж (Йоркшир) Гарольд был вынужден гнать истощенное войско через всю страну пешком, так как распустил свой флот в начале сентября. Профессор Том Лайсенс доказал, что это убеждение основано на неверной интерпретации «Англосаксонской хроники».

Фраза о том, что корабли «вернулись домой», ошибочно трактовалась как расформирование военно-морских сил. На самом деле флот просто вернулся на свою базу в Лондоне и оставался в полной боевой готовности. Гарольд не был «отчаявшимся командиром», совершающим безумный рывок по плохим средневековым дорогам; он был стратегом, который перебросил армию на юг по морю — гораздо быстрее и безопаснее.

Аргументы науки

Исследователи приводят несколько ключевых доказательств в пользу морской операции:

  1. Логистика: Даже во времена Гражданской войны в США хорошо экипированные войска преодолевали максимум 160 км за пять дней. Идея о том, что средневековая пехота прошла 320 км за десять дней и сразу вступила в бой, биологически и технически неправдоподобна.
  2. Свидетельства современников: В источниках XI века неоднократно упоминается флот Гарольда, блокировавший герцога Вильгельма после высадки норманнов. Ранее историки игнорировали эти данные, считая их ошибкой.
  3. Терминология: В «Хронике» используется древнеанглийское слово lið (флот) при описании сил Гарольда в Тадкастере. Это подтверждает координированную сухопутно-морскую кампанию против захватчиков.

Новая картина 1066 года

Согласно новой версии, Гарольд планировал взять Вильгельма Завоевателя в «клещи», используя флот для блокировки моря и пехоту для удара с суши. Вероятно, флот прибыл к Гастингсу слишком поздно, что стоило королю поддержки лучников и элитных подразделений, находившихся на кораблях. Это опоздание, а не усталость от марша, могло стать решающим фактором поражения англосаксов.

Читайте «Мою Планету» в MAX