Древнеримская мозаика, которую украл нацистский офицер во время Второй мировой войны, десятилетиями считалась потерянной. Недавно экспонат торжественно передали  в Археологический парк Помпей. Капитан вермахта служил в штабе военного снабжения в Италии в 1943-1944 годах и, уезжая домой, увез античный артефакт с собой. Спустя 80 лет его наследники решили исправить ошибку прошлого и передали мозаику Италии.

Министерство культуры передало находку в Помпеи. На это были причины: техника исполнения и стиль изображения очень напоминали знаменитые мозаики из окрестностей Везувия.

Казалось, что мозаика наконец вернулась туда, где ей и место. Но сотрудники парка решили не ограничиваться вроде бы очевидным и провели настоящее расследование. Археометрический анализ, осуществленный совместно с Университетом Саннио, показал неожиданную вещь: материал, из которого была сделана мозаика, добывали на территории нынешнего Лацио. В древности там работали специализированные мастерские, которые производили мозаики в больших количествах и продавали их по всему полуострову — в Марке, Кампании, Апулии. То есть мозаика могла оказаться откуда угодно. Загадка оставалась неразрешенной, пока в дело не вмешался случай.

Археолог Джулия Д'Анджело, соавтор научного исследования, взглянула на мозаику и поняла: она где-то это уже видела. Интуиция привела ученых к старым архивам. Выяснилось, что еще в конце XVIII века эта мозаика украшала римскую виллу в местечке Рокка-ди-Морро, неподалеку от города Фолиньяно в регионе Марке, откуда была родом Д'Анджело. Самое удивительное подтверждение нашли в работах Джулио Габриэлли — художника и археолога из Асколи, жившего в XIX веке. Около 1868 года он зарисовал мозаику в своем рукописном блокноте, который до сих пор хранится в городской библиотеке Асколи-Пичено.

Габриэлли сделал подробные заметки и описал изображение. И главное: он указал точное место находки — «сельскохозяйственные угодья, принадлежащие семье Маласпина в Рокка-ди-Морро». Таким образом, оказалось, что мозаика не имеет никакого отношения к Помпеям. Ее настоящий дом — римская вилла в регионе Марке.

Министр культуры Италии Алессандро Джули подчеркнул, что только совместная работа карабинеров по охране культурного наследия, сотрудников министерства, археологов и университетов позволила установить историческую правду. Мэр Фолиньяно Маттео Террани не скрывает радости от того, что бесценный фрагмент прошлого его региона нашелся. Он сообщил, что в ближайшее время отправится в Помпеи, чтобы лично увидеть мозаику и обсудить ее будущее с директором археологического парка.