Рёрмонд в Голландии (окончание)
НАЧАЛО
С 1982 года на небольшой башне Ратуши каждый час радует слушателей Glockenspiel der Stadt (колокольная мелодия)
Ежедневно в 12-00,
а по-воскресеньям каждый час на башне под музыку вращаются 8 фигур (в человеческий рост), рассказывая нам историю Рёрмонда.
Епископ и шут на карнавале
Ежедневно в 12-00
За
епископом (Рёрмонд - центр католического епископства) скачет на палочке
шут - символ традиционного карнавала, на другом фото - шарманщик, в
знак того что в городе проходит один из самых больших в Голландии
фестивалей шарманок.
Магазины в самом Рёрмонде искать не нужно - они найдут вас сами...:)
Но на один я всё-же обращу ваше внимание.
Тринкшоп Данилы
Рай для любителей крепенького и не очень.
100 сортов водки
Как говорится пить - не перепить...
Вторая площадь, которую непременно нужно осмотреть, называется Munsterplein,
что на немецком значит Münsterplatz,
а на русском - Монастырская.
Январский вид.
Название площади дала бывшая монастырская церковь:
основная её часть построена в 13 столетии.
А вот две мощные башни были построены в 19 веке, взамен разрушенной колокольни, построенной в стиле барокко в 18 веке.
Zisterzienser-Klosterkirche Onze-Lieve-Vrouwe-Munsterkerk
Сегодня это
Liebfrauen-Münsterkirche
Церковь Девы Марии если по-русски
Давайте зайдём внутрь.
Наполненная светом в летний день трёхнефная церковь, построенная в позднеготическом стиле,
излучает своей простотой тепло и покой.
В среднем нефе как-бы парит большое (более 4-х метров) распятие XIX в
Под пересеченем находятся саркофаги
Герхард I Flaminiusи его жена Маргарет Брабантская.
Первая треть XII века
Интересен изготовленный в 1525 году в Antwerpen (европейский центр по изготовлению резных алтарей)
богато украшенный резьбой алтарь.
На алтаре представлены сцены из жития Христа.
В правом нефе приковывает скульптурная группа, авторство которой припысывают
выдающемуся мастеру начала XVI века Meister von Elsloo
Die Grablegung Christi.
Положение во гроб.
Она же с младенцем
Возле собора стоит памятник работы August Falise,
родившемуся в 1827 в Roermond и известному далеко-о-о за пределами города архитектору
Dr.Petrus Josephus Hubertus Cuypers
Его самые известные работы видели и многие из вас, терпеливые читатели.
Rijksmuseum in Amsterdam,
здание
центрального вокзала там же, церкви в
Маастрихте
и Эйндховене
Музыкальный павильон на площади - тоже его работа.
Баварские аккордеонисты в музыкальном павильоне.
В принципе на этом можно было бы и закончить, если бы не ...... удивительные скульптуры в городе.
1. Традиционная городская пластика
Голландцы
Вот передохну...
Сиеста
В ожидании
2. Сон старой балерины.
Поклонник
Не только моё внимание привлекла поразительная, трогательная скульптура пожилой женщины.
Надпись
на нидерландском моё любопытство не удовлетворила и уже дома я открыл
для себя совершенно блестящего скульптора
LOTTA BLOKKER
«Воспоминание о Па-Де–Де».
Автор скульптуры нидерландская художница Лотта Блоккер.
В своих работах она следовала идеям французского скульптора Огюста Родена,
художницы и скульптора Камиллы Клодель,
немецкой художницы Кете Кольвиц,
норвежского скульптора Густава Вигеланда.
Для ее работ характерно философское осмысление самых важных моментов в жизни человека.
Удивительно такое проникновение в тему для относительно молодой художницы (она родилась в 1980 году).
Эта скульптура в городе Рурмонд вдохновила Елену Языкову на написание следующих строк:
Раскинув руки крылья, отрешенно
она танцует вечный па-де-де.
Столетних древ над ней склонились кроны,
И шпиль костела тянется к звезде.
Она тиха, спокойна, безмятежна.
Откинув голову, прикрыв глаза.
Она танцует трепетно и нежно
с тем, кто ушел, однажды навсегда.
Наступит день, сюда сбегутся дети,
От грез любви беспечно далеки...
Жизнь в вечном танце царствует на свете
Назло судьбе и смерти вопреки... (C)
3. Робин Гуд в Рёрмонде
На набережной Рура, между ресторанчиками и пивными стоит фигура местного уроженца, сына пивовара
Эмиля Сейпгенса (Emile Anton Hubert Seipgens) (1837-96).
Он
прославился своими литературными произведениями, в том числе
оперой-буфф,
поставленной местным театром.
С либретто оперы Schinderhannes
Шиндерханнес,
собственно Йоханнес Бюклер (нем. Johannes Bückler, Schinderhannes, фр.
Jean Buckler, ок. 1778, Милен — 21 ноября 1803, Майнц) — немецкий
преступник.
Его прозвище означает Ганс-живодер.
Имя (точнее говоря, прозвище) Шиндерханнес в Германии известно почти каждому.
Ему посвящены пьесы, легенды и песни.
И несмотря на то, что, по сути, он был разбойником, Шиндерханнес не является полностью отрицательным героем.
Народная молва создала ему славу, сравнимую со славой Робина Гуда или Стеньки Разина.
В последние годы 18 века Запад Германии постоянно становился местом
сражений первой Коалиционной войны между революционной Францией и
монархическими государствами: Пруссией и Австрией.
Войска (особенно,
французские) отбирали у населения всё, что могли: зерно, скотину,
лошадей, деньги, ценности (если таковые имелись), а также рекрутировали
крестьян в солдаты.
Неудивительно, что кража армейского имущества считалась среди крестьян не воровством, а восстановлением справедливости.
Именно эти обстоятельства впоследствии придавали особую окраску слухам и легендам о Шиндерханнесе.
Он был народным героем, борющимся с оккупантами и помогающим бедным.
Например, к заслугам Шиндерханнеса причисляли расправу над в конец распоясавшимся
преступником Клосом. Последний ограбил и силой увёл одну из дочерей
некой крестьянской семьи.
День спустя Клос, пользовавшийся дурной славой во всей округе, вернулся, чтобы взять и вторую дочь.
Конец его действиям, по просьбе несчастной матери, положили Шиндерханнес и его компаньоны.
Это статуя Hyacinthe, персонаж оперы-буфф "Schinderhannes".
Одна сторона статуя показывает старую леди с ее тростью, а с другой стороны показывает молодую женщину.
Полный
рассказ о Гансе Живодёре
ТУТ
Скульптуры ставили, потом воровали, потом отливали снова...
Не верите?
Читайте :)
Вот и всё о не только [strike]ценном мехе[/strike] аутлете Рёрмонд в Голландии.
Если я что-то упустил - расскажете вы после поездки.
А поехать конечно нужно.
Местные знаменитости
Поесть рекомендуем на крыше отеля Dux
На фото перед ним синий автомобиль.
Во-первых вкусно.
'tBier van hier
Cуп из спаржи 7.5€
Но несомненно главное - вид!
Спасибо за то что прочли.
Спрашивайте - отвечаем.
Ваше здоровье
Григорий
Полный ФОТОАЛБОМ
Я упоминал о том что в Рёрмонде есть масса возможностей для отдыха,
в том числе для тех кто любит яхты и всё с этим связанное.
Рассказать я рассказал, а вот показать было нечего.
Теперь есть.
Рур впадает в Маас
Переходим через Маас по мосту и переносимся в другой мир.
с яхтами, рестораном, велосипедными дорожками и тропинками для пешеходов.
Это фото настолько красноречиво что особых пояснений не требует. :)
Но я был бы не я.....
Дорожная полиция в Германии конечно есть, но лично я встречался с (авто)полицейскими
2-3 раза за 10 лет.
А вот штрафы за нарушение - явление обычное.
За превышение скорости и за неправильную стоянку.
(Камеры и контролёры. )
За превышение - в зависимости от того на сколько превысил (мой "рекорд" - 35€, но это не предел)
За неправильную стоянку "стоимость" составляет в среднем 10-20€
Неприятно, конечно, но терпеть можно.
А вот в Голландии поступают радикальнее.
Вот пример из Рёрмонда.
Запоминается с первого раза
PS Оштрафованный дяденька честно ходил и всех приезжающих предупреждал
С 1982 года на небольшой башне Ратуши каждый час радует слушателей Glockenspiel der Stadt (колокольная мелодия)
Ежедневно в 12-00,
а по-воскресеньям каждый час на башне под музыку вращаются 8 фигур (в человеческий рост), рассказывая нам историю Рёрмонда.
Епископ и шут на карнавале
Ежедневно в 12-00
За
епископом (Рёрмонд - центр католического епископства) скачет на палочке
шут - символ традиционного карнавала, на другом фото - шарманщик, в
знак того что в городе проходит один из самых больших в Голландии
фестивалей шарманок.
Магазины в самом Рёрмонде искать не нужно - они найдут вас сами...:)
Но на один я всё-же обращу ваше внимание.
Тринкшоп Данилы
Рай для любителей крепенького и не очень.
100 сортов водки
Как говорится пить - не перепить...
Вторая площадь, которую непременно нужно осмотреть, называется Munsterplein,
что на немецком значит Münsterplatz,
а на русском - Монастырская.
Январский вид.
Название площади дала бывшая монастырская церковь:
основная её часть построена в 13 столетии.
А вот две мощные башни были построены в 19 веке, взамен разрушенной колокольни, построенной в стиле барокко в 18 веке.
Zisterzienser-Klosterkirche Onze-Lieve-Vrouwe-Munsterkerk
Сегодня это
Liebfrauen-Münsterkirche
Церковь Девы Марии если по-русски
Давайте зайдём внутрь.
Наполненная светом в летний день трёхнефная церковь, построенная в позднеготическом стиле,
излучает своей простотой тепло и покой.
В среднем нефе как-бы парит большое (более 4-х метров) распятие XIX в
Под пересеченем находятся саркофаги
Герхард I Flaminiusи его жена Маргарет Брабантская.
Первая треть XII века
Интересен изготовленный в 1525 году в Antwerpen (европейский центр по изготовлению резных алтарей)
богато украшенный резьбой алтарь.
На алтаре представлены сцены из жития Христа.
В правом нефе приковывает скульптурная группа, авторство которой припысывают
выдающемуся мастеру начала XVI века Meister von Elsloo
Die Grablegung Christi.
Положение во гроб.
Она же с младенцем
Возле собора стоит памятник работы August Falise,
родившемуся в 1827 в Roermond и известному далеко-о-о за пределами города архитектору
Dr.Petrus Josephus Hubertus Cuypers
Его самые известные работы видели и многие из вас, терпеливые читатели.
Rijksmuseum in Amsterdam,
здание
центрального вокзала там же, церкви в
Маастрихте
и Эйндховене
Музыкальный павильон на площади - тоже его работа.
Баварские аккордеонисты в музыкальном павильоне.
В принципе на этом можно было бы и закончить, если бы не ...... удивительные скульптуры в городе.
1. Традиционная городская пластика
Голландцы
Вот передохну...
Сиеста
В ожидании
2. Сон старой балерины.
Поклонник
Не только моё внимание привлекла поразительная, трогательная скульптура пожилой женщины.
Надпись
на нидерландском моё любопытство не удовлетворила и уже дома я открыл
для себя совершенно блестящего скульптора
LOTTA BLOKKER
«Воспоминание о Па-Де–Де».
Автор скульптуры нидерландская художница Лотта Блоккер.
В своих работах она следовала идеям французского скульптора Огюста Родена,
художницы и скульптора Камиллы Клодель,
немецкой художницы Кете Кольвиц,
норвежского скульптора Густава Вигеланда.
Для ее работ характерно философское осмысление самых важных моментов в жизни человека.
Удивительно такое проникновение в тему для относительно молодой художницы (она родилась в 1980 году).
Эта скульптура в городе Рурмонд вдохновила Елену Языкову на написание следующих строк:
Раскинув руки крылья, отрешенно
она танцует вечный па-де-де.
Столетних древ над ней склонились кроны,
И шпиль костела тянется к звезде.
Она тиха, спокойна, безмятежна.
Откинув голову, прикрыв глаза.
Она танцует трепетно и нежно
с тем, кто ушел, однажды навсегда.
Наступит день, сюда сбегутся дети,
От грез любви беспечно далеки...
Жизнь в вечном танце царствует на свете
Назло судьбе и смерти вопреки... (C)
3. Робин Гуд в Рёрмонде
На набережной Рура, между ресторанчиками и пивными стоит фигура местного уроженца, сына пивовара
Эмиля Сейпгенса (Emile Anton Hubert Seipgens) (1837-96).
Он
прославился своими литературными произведениями, в том числе
оперой-буфф,
поставленной местным театром.
С либретто оперы Schinderhannes
Шиндерханнес,
собственно Йоханнес Бюклер (нем. Johannes Bückler, Schinderhannes, фр.
Jean Buckler, ок. 1778, Милен — 21 ноября 1803, Майнц) — немецкий
преступник.
Его прозвище означает Ганс-живодер.
Имя (точнее говоря, прозвище) Шиндерханнес в Германии известно почти каждому.
Ему посвящены пьесы, легенды и песни.
И несмотря на то, что, по сути, он был разбойником, Шиндерханнес не является полностью отрицательным героем.
Народная молва создала ему славу, сравнимую со славой Робина Гуда или Стеньки Разина.
В последние годы 18 века Запад Германии постоянно становился местом
сражений первой Коалиционной войны между революционной Францией и
монархическими государствами: Пруссией и Австрией.
Войска (особенно,
французские) отбирали у населения всё, что могли: зерно, скотину,
лошадей, деньги, ценности (если таковые имелись), а также рекрутировали
крестьян в солдаты.
Неудивительно, что кража армейского имущества считалась среди крестьян не воровством, а восстановлением справедливости.
Именно эти обстоятельства впоследствии придавали особую окраску слухам и легендам о Шиндерханнесе.
Он был народным героем, борющимся с оккупантами и помогающим бедным.
Например, к заслугам Шиндерханнеса причисляли расправу над в конец распоясавшимся
преступником Клосом. Последний ограбил и силой увёл одну из дочерей
некой крестьянской семьи.
День спустя Клос, пользовавшийся дурной славой во всей округе, вернулся, чтобы взять и вторую дочь.
Конец его действиям, по просьбе несчастной матери, положили Шиндерханнес и его компаньоны.
Это статуя Hyacinthe, персонаж оперы-буфф "Schinderhannes".
Одна сторона статуя показывает старую леди с ее тростью, а с другой стороны показывает молодую женщину.
Полный
рассказ о Гансе Живодёре
ТУТ
Скульптуры ставили, потом воровали, потом отливали снова...
Не верите?
Читайте :)
Вот и всё о не только [strike]ценном мехе[/strike] аутлете Рёрмонд в Голландии.
Если я что-то упустил - расскажете вы после поездки.
А поехать конечно нужно.
Местные знаменитости
Поесть рекомендуем на крыше отеля Dux
На фото перед ним синий автомобиль.
Во-первых вкусно.
'tBier van hier
Cуп из спаржи 7.5€
Но несомненно главное - вид!
Спасибо за то что прочли.
Спрашивайте - отвечаем.
Ваше здоровье
Григорий
Полный ФОТОАЛБОМ
Я упоминал о том что в Рёрмонде есть масса возможностей для отдыха,
в том числе для тех кто любит яхты и всё с этим связанное.
Рассказать я рассказал, а вот показать было нечего.
Теперь есть.
Рур впадает в Маас
Переходим через Маас по мосту и переносимся в другой мир.
с яхтами, рестораном, велосипедными дорожками и тропинками для пешеходов.
Это фото настолько красноречиво что особых пояснений не требует. :)
Но я был бы не я.....
Дорожная полиция в Германии конечно есть, но лично я встречался с (авто)полицейскими
2-3 раза за 10 лет.
А вот штрафы за нарушение - явление обычное.
За превышение скорости и за неправильную стоянку.
(Камеры и контролёры. )
За превышение - в зависимости от того на сколько превысил (мой "рекорд" - 35€, но это не предел)
За неправильную стоянку "стоимость" составляет в среднем 10-20€
Неприятно, конечно, но терпеть можно.
А вот в Голландии поступают радикальнее.
Вот пример из Рёрмонда.
Запоминается с первого раза
PS Оштрафованный дяденька честно ходил и всех приезжающих предупреждал
Читайте также