Правила жизни тореро
Тореро — «тот, кто убивает быков». Слово не кажется мне мрачным. Тореро — это художник, как живописец или скульптор, который создает произведения искусства и тем самым завораживает тысячи людей.
Матадор (или тореадор) — английское слово. В Испании никто так не говорит. Мы говорим «тореро».
В моей семье не было тореро, я первый. Мой отец — полицейский инспектор, а мама — флорист. Я очень привязан к Памплоне и Стране Басков, много раз участвовал в Сан-Фермине — традиционной июльской фиесте со знаменитым забегом от 12 разъяренных быков. Отсюда моя любовь к корриде.
Я с детства мечтал стать тореро и достиг этого благодаря упорной работе, дисциплине и преданности. Кроме того, я подготовился к тому, чтобы однажды уйти на пенсию. У меня есть образование в коммерции, менеджменте и даже электронных приборах.
Сколько времени отнимает у меня профессия? 24 часа в сутки. Быть тореро — это на всю жизнь, даже когда уйдешь на пенсию. Когда нет боев, мы все равно тренируемся по восемь часов каждый день в спортивном зале и имитируем сражения на картонных муляжах быков.
Я верю в знаки, и у меня есть талисман: на левой стороне костюма я закрепляю три лавровых листа как символ триумфа.
Костюм тореро называется «костюмом огней» (traje de luces). Он состоит из множества элементов. Все — вплоть до мелочей — имеет свое значение. Это настоящее произведение искусства.
Я часто думаю о смерти. Я знаю много тореро, которых уже не вернуть.
Цель корриды не в том, чтобы убить быка, но в самой схватке. Убивая быка на арене, тореро готов расстаться с жизнью.
Бой быков — это смесь искусства и спорта, но ни в коем случае не театр, потому что и бык, и тореро погибают по-настоящему. Здесь нет выдумки, как в кино.
На самом деле красный цвет не раздражает быков. Они его не видят, быки — дальтоники. Красный кажется им зеленым. Красная мантия у тореро — для красоты.
Взрослые быки намного опаснее молодых. По правилам корриды быку должно быть не меньше четырех лет и не более шести.
В конце боя тореро отрезает у быка уши и хвост. Эта традиция, которая берет свое начало в 1900 году, когда это стало модно в Севилье, — награда тореро за хороший бой.
El numero uno («номер один») — так называют главного тореро в стране. Кто главный в Испании? Ха-ха... Я.
